How exactly do unemployment benefits affect your eligibility for German citizenship?

Being able to demonstrate financial security is a prerequisite for naturalising as German, and this can get complicated for anyone who receives short-term unemployment benefits. The Local asked several immigration offices for clarification.